利用約款

1. 適用範囲

本約款は、Splitec GmbH（以下「当社」）と HOMETOME24 プラットフォームのユーザー（以下「お客様」）との間のすべての契約に適用されます。異なる条件は、当社が書面で明示的に同意した場合に限り適用されます。

2. プラットフォームのサービス

HOMETOME24 は、不動産広告、引っ越しサービス、引っ越し資材の販売のためのデジタルプラットフォームです。当社は技術基盤を提供し、掲載者は自らのコンテンツおよび提供内容について責任を負います。

3. 登録とアカウント

一部の機能（お気に入り、依頼、掲載、注文）にはアカウントが必要です。お客様は正確な情報を提供し、ログイン情報を秘密に保ち、第三者が無断でアカウントを使用した場合は直ちに当社に通知しなければなりません。

4. 広告とコンテンツ

• 掲載者は、提供する画像、テキスト、データについて権利を有するか、必要なすべての利用権を有しています。
• コンテンツは違法、公序良俗に反する、または競争を制限するものであってはならず、第三者の権利を侵害してはなりません。
• 当社は、理由を示すことなくコンテンツを確認、編集または削除することができます。
• コンテンツを掲載することにより、掲載者は当社に対し、当該コンテンツをプラットフォーム上で表示、宣伝、配布するための非独占的、全世界的かつ無償の権利を付与します。

5. 価格、支払いおよびショップ

価格はプラットフォーム上に表示されます。ショップでの購入には、表示された価格、税金、送料および配送期間が適用されます。支払いは認定を受けた決済サービス事業者によって処理されます。

6. 撤回権（EU の消費者）

EU の消費者は、ショップでの通信販売による購入について、理由を示すことなく 14 日間の撤回権を有します（指令 2011/83/EU）。期間は商品の受領時から始まります。撤回するには、hallo@hometome24.ch 宛てに明確な意思表示を送付してください。開封後の密封衛生用品や特注品など、例外があります。

スイスに関する注記：一般的な法定撤回権はありません。任意の返品期間はショップで別途表示されます。

7. 保証および責任

ショップ商品の瑕疵には法律の規定が適用されます。当社は、故意、重大な過失、ならびに生命、身体および健康への損害について無制限に責任を負います。それ以外の場合、責任は法律で認められる範囲で、典型的かつ予見可能な損害に限定されます。

8. ユーザーの行為

特に以下の行為を禁止します：利用権のない第三者のコンテンツの掲載、大規模なデータ収集（スクレイピング）、技術的保護手段の回避、迷惑広告の送信、およびプラットフォームの運営を妨げるあらゆる利用。

9. 利用停止および終了

当社は、重大または繰り返しの違反があった場合、アカウントを停止または削除することができます。ユーザーは、理由を示すことなくいつでもアカウントを削除できます。

10. データ保護

当社のプライバシーポリシー（/datenschutz）が適用されます。

11. 約款の変更

変更は、発効の少なくとも 30 日前に、メールまたはプラットフォーム上の通知によりお知らせします。この期間内に異議がない場合、新しい約款に同意したものとみなされます。

12. 準拠法および管轄裁判所

国際物品売買契約に関する国際連合条約の適用を除き、スイス法が適用されます。管轄裁判所はツーク（スイス）とします。お客様が居住する EU 加盟国の強行的な消費者保護規定は引き続き適用されます。

13. オンライン紛争解決（EU）

欧州委員会は ODR プラットフォームを提供しています：ec.europa.eu/consumers/odr。当社は、消費者仲裁手続きに参加する義務を負わず、参加する意思もありません。

最終更新： 2026/10/27